Übersetzen Deutsch Arabisch مسافة السفر

relevante Treffer

• Pass oder sonstiger Reiseausweis {Recht}
  جواز سفر أو وثائق سفر أخرى {قانون}
  mehr ...
• die Distanz (n.) , [pl. Distanzen] , {math.}
  مَسَافَةٌ [ج. مسافات] ، {رياضيات}
  mehr ...
• der Hamming-Abstand (n.) , {com.}
  مَسَافَةٌ {هامنج}، {اتصالات}
  mehr ...
• der Scherweg (n.) , {Auto.}
  مسافة القص {سيارات}
  mehr ...
• die Strecke (n.) , [pl. Strecken]
  مَسَافَةٌ [ج. مسافات]
  mehr ...
• das Leerzeichen (n.) , {Comp}
  مَسَافَةٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Abstand (n.) , [pl. Abstände] , {math.}
  مَسَافَةٌ [ج. مسافات] ، {رياضيات}
  mehr ...
• Str. {Strecke}, abbr.
  مَسَافَةٌ
  mehr ...
• der Zwischenraum (n.) , {zwischen Zeichen und Wörtern im Morsecode}, {com.}
  مَسَافَةٌ {بين الرموز والكلمات في شفرة مورس}، {اتصالات}
  mehr ...
• die Entfernung (n.) , [pl. Entfernungen] , {math.}
  مَسَافَةٌ [ج. مسافات] ، {رياضيات}
  mehr ...
• die Trennstrecke (n.) , {einer Sicherung}, {elect.}
  مسافة العزل {لقطب جهاز فصل ووصل ميكانيكي}، {كهرباء}
  mehr ...
• der Abklingabstand (n.) , {Elec. Eng.}
  مسافة التوهين {الإخماد}، {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• die Messstrecke (n.) , {Technical}
  مسافة القياس
  mehr ...
• zurückgelegter Weg
  المسافة المقطوعة
  mehr ...
• die Schaltstrecke (n.) , {eines mechanischen Schaltgeräts}, {elect.}
  مسافة العزل {بين ملامسات مفتوحة}، {كهرباء}
  mehr ...
• die Spannweite (n.) , {tech.}
  مسافة التباعد {تقنية}
  mehr ...
• die Schlagweite (n.) , {elect.}
  مسافة العزل {كهرباء}
  mehr ...
• das Offset (n.) , {tech.}
  مَسافَة الحُيُود {[أو الانحراف أو الاِنزياح]}، {تقنية}
  mehr ...
• die Kennrille (n.) , {Acous.}
  مسافة علامة {صوتيات}
  mehr ...
• ein euklidischer Abstand (n.) , {math.}
  مسافة إقليدية {رياضيات}
  mehr ...
• der Verdrillungsabschnitt (n.) , {elect.}
  مسافة التبديل {كهرباء}
  mehr ...
• ein seitlicher Abstand (n.) , {,tech.}
  المسافة الجانبية {عامة،تقنية}
  mehr ...
• die räumliche Distanz
  المسافة المكانية
  mehr ...
• der Kriechweg (n.) , {elect.}
  مسافة الزحف {كهرباء}
  mehr ...
• der Überschlag (n.) , [pl. Überschläge] , {eines Isolators}, {elect.}
  مسافة الشرارة {كهرباء}
  mehr ...
• der Hohlisolator (n.) , {elect.}
  مسافة الزحف {كهرباء}
  mehr ...
• der Driftraum (n.) , {elect.}
  مسافة الانجراف {كهرباء}
  mehr ...
• der Gelenkzwischenraum (n.) , {Med}
  المسافة المفصلية {طب}
  mehr ...
• der Bezugsabstand (n.) , {elect.}
  مسافة مرجعية {كهرباء}
  mehr ...
• die Transportstrecke (n.) , {transport.}
  مسافة النقل {نقل}
  mehr ...

Textbeispiele

• In asiatischen Kleinstädten steht Jugendlichen zwar das Internet zur Verfügung, wodurch sie die Welt kennen lernen, aberrestriktive Visabestimmungen hindern sie daran, eine größere Reisezu machen.
  وبينما يستمتع الشباب في مدن آسيا الصغيرة بالدخول إلى شبكةالمعلومات الدولية الإنترنت ، فيصبح العالم عند أطراف أصابعهم، إلا أنأنظمة التأشيرة لا تسمح لهم بالسفر إلى مسافة بعيدة.
• Damit kann man große Entfernungen im All zurücklegen.
  انها آداة تستعمل للسفر مسافات عظيمة خلال الفضاء